SI
Simulmedia· HQ in 401 Park Avenue South, 11th Floor, New York, NY 10016

Product Manager, Product Operations

Location: Lviv, Kyiv · Category: Product & Design · Seniority: Mid-Level · Posted: October 14, 2026 · Verified: Oct 24, 2026

Role Overview & Description

This Product Manager, Product Operations role automates product operations by building AI agents and workflows to replace manual coordination tasks. The role involves prototyping with tools like Claude Code and connectors, running the operating cadence with product teams, and bringing successful automations to clients. Requires 4+ years in product management, hands-on experience with AI agents, and fluency with LLM tools and SQL/APIs.
Hiring Telemetry · Expansion Signal

Track team expansion and market signals for Simulmedia

Polaris7 monitors open roles, strategic market movements, and M&A developments in real time. Get automated intelligence briefings on Simulmedia and benchmark against direct competitors.

Source & Transparency: This position was structured directly from the publicly accessible career portal of Simulmedia. Details on the employer’s original job posting are authoritative. Polaris7 charges no placement fees and conducts no candidate screening.
Company IntelligenceVerified Profile
SI

Simulmedia

simulmedia.com

TV advertising platform for linear and connected TV campaigns.

Headquarters: 401 Park Avenue South, 11th Floor, New York, NY 10016

Similar Positions in DACH

Related roles across advertising, media, and data

Verified 4d agoHamburg (hybrid)Product & DesignMid-Level

This role owns the ad manager as a product from discovery to launch, leveraging deep ad tech knowledge to translate customer needs into features that improve campaign performance. The product manager will work closely with engineering and sales to define the roadmap and prioritize features.

Verified 4d agoHamburgProduct & DesignSenior

This role leads product strategy and roadmap for adtech solutions, collaborating with engineering and commercial teams to deliver innovative products. The product manager will define requirements, prioritize features, and drive product development.

Verified 13d agoHelsinki, Uusimaa, FinlandProduct & DesignSenior

This Senior Product Manager role owns the next generation of Smartly's Triggers, a core optimization feature managing over $1B in annual ad spend. The PM will lead discovery, define the roadmap, and launch a closed alpha with select customers, working closely with engineering and channel teams. Requires 5+ years of B2B SaaS product management experience, ideally in digital advertising, with strong data analysis and cross-functional leadership skills.

Re-check scheduledAmsterdam, The Netherlands; Eindhoven, The NetherlandsProduct & DesignMid-Level

This Product Manager role drives the strategic direction and continuous improvement of automation and planning tools (e.g., Opticurves, AV Planning). The PM owns the product backlog, collaborates with engineering and data science teams, and aligns product strategy with commercial ROI. Requires 3-6 years of product management experience, fluency in English and Dutch, and a passion for marketing technology and AI.

More Positions at Simulmedia

3 more open roles

Verified 11d agoLviv, KyivProduct & DesignMid-Level

This Product Designer role focuses on designing AI-native B2B products, involving user research, prototyping, and collaboration with engineering and product teams to create intuitive interfaces for AI-driven features. The designer will balance technical constraints with user-centric design to ensure seamless integration of AI capabilities into the product experience.

Verified 11d agoNew York, New YorkSales & Business DevelopmentMid-Level

This hands-on media buying role focuses on negotiating and purchasing U.S. Linear TV and Connected TV inventory for advertiser campaigns. The manager will develop and strengthen media partnerships, negotiate pricing and commercial terms, and work closely with Business Development, Product, and Operations teams to improve products and workflows. Significant experience buying U.S. television, particularly Linear TV, is required.

Verified 11d agoNew York, New YorkProduct & DesignJunior

This entry-level AI Product Specialist role focuses on driving AI adoption across the company, leading the rollout of new AI tools and workflows, and delivering training sessions tailored to various functions. The specialist will act as a go-to resource for teams adopting AI capabilities, monitor adoption, and build documentation and playbooks. Requires 0-2 years of experience, comfort with AI tools, and strong interpersonal skills.