Product Operations Manager, Tooling & Automation
Location: NYC Global HQ · Category: Product & Design · Seniority: Mid-Level · Posted: October 23, 2026 · Verified: Nov 19, 2026
Role Overview & Description
Track team expansion and market signals for DoubleVerify
Polaris7 tracks open roles, strategic market movements, and M&A developments from verified primary sources. Receive structured Watchlist briefings on DoubleVerify and benchmark against direct competitors.
DoubleVerify
doubleverify.comAdtech platform for media quality, measurement and optimisation.
DoubleVerify
Explore business models, operating units, competitors, and recent signals behind hiring companies.
Similar Positions in DACH
Related roles across advertising, media, and data
This product operations manager role focuses on improving internal tooling and automation at Rockerbox. The manager will streamline product development workflows, implement automation solutions, and manage tooling infrastructure. Responsibilities include collaborating with engineering and product teams to identify inefficiencies and drive operational excellence.
This Senior Product Operations Manager owns the product roadmap process, release readiness, and goal setting for the R&D organization. The role facilitates operating rhythms, builds scalable feedback mechanisms, and partners with data science to embed KPIs into execution workflows, ensuring product strategy translates into measurable outcomes.
This role is a Product Operations Manager responsible for driving consistency, efficiency, and quality across Datadog's portfolio of over thirty products. The manager will work to enable product excellence at scale by improving processes and cross-team collaboration. Key responsibilities include optimizing workflows and ensuring alignment across the product organization.
This role leads product management for GroupM's advertising technology solutions. The focus is on defining product strategy, roadmap, and requirements for ad tech platforms, collaborating with engineering and business stakeholders to drive innovation and market adoption.
More Positions at DoubleVerify
3 more open roles
This role is focused on managing and growing relationships with key clients of Rockerbox, a marketing analytics platform acquired by DoubleVerify. The Senior Customer Success Manager will ensure client satisfaction, drive product adoption, and identify upsell opportunities. Strong experience in customer success within the marketing analytics or ad tech space is required.
This role involves designing, implementing, and maintaining scalable cloud infrastructure for DoubleVerify's ad verification platform. The Senior DevOps Engineer will automate deployment processes, manage Kubernetes clusters, and ensure high availability and performance. Strong experience with AWS, Terraform, and CI/CD pipelines is required.
This role involves creating and maintaining technical documentation for DoubleVerify's ad verification and analytics products. The Technical Writer will collaborate with engineering and product teams to produce clear, accurate user guides, API references, and release notes. Strong writing skills and the ability to translate complex technical concepts into accessible documentation are essential.
Start with a company or market. Track what changes.
Create your Polaris7 workspace to explore extended company profiles, organize relevant players into Watchlists, and receive focused briefings when material changes occur.
Companies Hiring
Explore business models, operating units, competitors, and recent signals behind hiring companies.
