Scripps vs ZDF

Scripps announces new regional leadership structure for Local Media

Scripps announces new regional leadership structure for Local Media (Sept. 9, 2026); PWHL and Scripps Sports announce national U.S. television partnership for 2026-27 season (Sept. 9, 2026); ESPN & ION to bring WTGL, the new women's team golf league from TMRW Sports and LPGA, to fans across the U.S. (Sept. 2, 2026); Scripps taps NBCU sales veteran to lead small and medium business growth and direct response advertising (Aug. 27, 2026); Inaugural Scripps Sports Women's Basketball Showcase headed to Mortgage Matchup Center on December 16 (Aug. 14, 2026); Scripps' KRTV wins National Murrow Award for 'Excellence in Innovation' (Aug. 14, 2026); Scripps reports Q2 2026 financial results (Aug. 6, 2026); Scripps completes acquisition of WTVQ in Lexington (Aug. 1, 2026); Scripps unites television operations under Dean Littleton's leadership (July 22, 2026); Scripps to release second-quarter 2026 operating results on Aug. 6 (July 15, 2026); Scripps Sports and ION score U.S. media rights for the 2027 FIVB Women's Volleyball World Cup (July 14, 2026); Scripps reaches third major retransmission deal of 2026 with DIRECTV renewal (July 13, 2026).

Strong heute-show boosts Till Reiners' ZDF Comedy Sommer

The ZDF Comedy Sommer with Till Reiners achieved its most successful season driven by strong ratings from the heute-show. On September 18, 2026, the heute-show with Oliver Welke reached 800,000 viewers aged 14-49, achieving a 26.0% market share in that demographic, making it the most-watched program of the day in that age group. The show also boosted the total audience from 2.47 million for the preceding heute-journal to 3.45 million, with a 22.7% market share. Following this momentum, the Comedy Sommer reached 1.48 million viewers after 11 PM with a 16.4% share among 14-49 year olds. ZDF led the day in market share among all key demographics.

• The heute-show reached 800,000 viewers aged 14-49, a 26.0% market share, the highest of the day in that demographic.
• The ZDF Comedy Sommer, hosted by Till Reiners, achieved its most successful season with 1.48 million viewers and 16.4% market share among 14-49 year olds.
• The heute-show's total audience was 3.45 million after the heute-journal's 2.47 million, boosting overall market share to 22.7%.

ZDF Privatization and Media M&A Spark Industry Debate

This DWDL opinion article critiques a proposal by Germany's Culture Minister to privatize ZDF, arguing it would hurt private broadcasters like RTL by increasing ad competition without new budgets. It also covers US President Trump's push for federal film tax credits, a Chinese state-security spy thriller, AI safety debates between Anthropic and OpenAI, and speculation about Beta Film investing in Constantin Film, citing their complementary strengths and shared heritage.

• Wolfram Weimer proposed privatizing ZDF at a Konrad-Adenauer-Stiftung event.
• Donald Trump called for a 20% federal tax credit on US production wages.
• China's spy thriller 'The Long Watch' reached 50 million views in its first week.

German Series Increasingly Written in English

At the Seriesly Berlin festival, British author Samuel Jefferson discussed why he wrote the scripts for the German hospital series 'Krank Berlin' in English before translating them into German. He argued that English is more playful, conversational, and theatrical than German, making it better suited for large-scale streaming dramas. The series, co-produced by Apple TV and ZDF, is one of several German productions, including 'Der Schwarm' and '1899', to use a non-German working language. Jefferson believes this approach improves international marketability. The article highlights a trend in the German TV industry towards developing high-end series in English to appeal to global audiences.

• 'Krank Berlin' was initially written in English and later translated into German.
• The series is a co-production between Apple TV and ZDF.
• Samuel Jefferson is a British author and former nurse who created the series.